aagahii daam-e-shuniidan jis qadar chaahe bichhaaye
muddaa anqaa hai apane aalam-e-taqariir kaa

[aagahii: knowledge/intution, daam: net/trap, shuniid=to hear]
[anqaa: Unicorn, aalam: world/universe, taqriir: speech/discourse ] 

आगाही दाम-ए-शुनिदन जिस कदर चाहे बिछाए
मुद्दा अनका है अपने आलम-ए-तक़रीर का।
No matter how much intellect spreads its nets of hearing
My expressions shall always be beyond comprehension.